“Monica”は私の人生を大きく変えてくれた
恩師から贈られた名前です
アリゾナ出身のオーナーのもとで
20歳からネイティブアメリカンジュエリーに
関わる仕事をしている中で
いつか自分も現地に行って直接文化や伝統に
触れてみたいという夢を持つようになりました
そこで恩師である当時のオーナーに
“いつかアメリカでも活動したいから名前を付けてほしい”
とお願いをして貰った名前がMonicaです
当時はただ嬉しくて大切にしていた名前でした
けれど、この名前でブランドを立ち上げると決めた時
“Monicaという名前に私はどんな想いを込めたいのだろう”
と改めて考え一文字ずつに自分の信念を書き出していくうちに
このブランドの軸となる言葉が生まれました
Moonlight, Open Mind, Native Spirit,
Inner Freedom, Cowgirl Soul, Arizona Dream
誰かの光を受けて輝く月のように
敬意と感謝を忘れずに開かれた心で
ネイティブアメリカンの精神と向き合い
内なる自由とカウガールのような誇りを胸に
アリゾナへと続く夢を追い続ける
Monica はそんな生き方を表した私の憧れそのものです
Moonlight -The Heart behind Monica-
私を導いてくれた恩師から贈られた
"You are my sunshine"という言葉に
私がとっさに返した言葉をブランドの核にしています
"I am the moon.
I shine because of you"
太陽があるから月は輝く
私にとってその太陽は
導いてくれた恩師であり
ジュエリーを生み出す職人たちであり
Monicaを支えてくださるすべての人です
Monicaは作り手の技術や想い、文化の美しさを映し
次の人へ繋いでいく存在でありたい
Moonlight は Monica の原点であり
敬意と感謝を忘れないための言葉です
感謝の気持ちを常に持ち
すべての人と文化に敬意を払い
文化を都合よく切り取らず正直に伝え
知ったつもりにならず学び続け
学ぶことを楽しみ探求心を忘れず
人と文化を繋ぐ架け橋であり続けます
Honor others, and you will shine too.
恩師から贈られた名前です
アリゾナ出身のオーナーのもとで
20歳からネイティブアメリカンジュエリーに
関わる仕事をしている中で
いつか自分も現地に行って直接文化や伝統に
触れてみたいという夢を持つようになりました
そこで恩師である当時のオーナーに
“いつかアメリカでも活動したいから名前を付けてほしい”
とお願いをして貰った名前がMonicaです
当時はただ嬉しくて大切にしていた名前でした
けれど、この名前でブランドを立ち上げると決めた時
“Monicaという名前に私はどんな想いを込めたいのだろう”
と改めて考え一文字ずつに自分の信念を書き出していくうちに
このブランドの軸となる言葉が生まれました
Moonlight, Open Mind, Native Spirit,
Inner Freedom, Cowgirl Soul, Arizona Dream
誰かの光を受けて輝く月のように
敬意と感謝を忘れずに開かれた心で
ネイティブアメリカンの精神と向き合い
内なる自由とカウガールのような誇りを胸に
アリゾナへと続く夢を追い続ける
Monica はそんな生き方を表した私の憧れそのものです
Moonlight -The Heart behind Monica-
私を導いてくれた恩師から贈られた
"You are my sunshine"という言葉に
私がとっさに返した言葉をブランドの核にしています
"I am the moon.
I shine because of you"
太陽があるから月は輝く
私にとってその太陽は
導いてくれた恩師であり
ジュエリーを生み出す職人たちであり
Monicaを支えてくださるすべての人です
Monicaは作り手の技術や想い、文化の美しさを映し
次の人へ繋いでいく存在でありたい
Moonlight は Monica の原点であり
敬意と感謝を忘れないための言葉です
感謝の気持ちを常に持ち
すべての人と文化に敬意を払い
文化を都合よく切り取らず正直に伝え
知ったつもりにならず学び続け
学ぶことを楽しみ探求心を忘れず
人と文化を繋ぐ架け橋であり続けます
Honor others, and you will shine too.